Demon King of Phantom Thief Chapter 9

Heroic Exploration Tale 12 comments

I just notice that there is typo from the title that was published on novel update. Lol. I laugh so hard when i notice it. Already send an e-mail to novel update but haven’t receive the answer yet. That’s all.

Support me through Patreon to read up to 3 chapter ahead.

As always if there is typo or confusing part, please tell me in comment.

Enjoy the chapter.

Demon King of Phantom Thief, Ride a Wolf

“I’m sorry, for making you wait”

Keith said, but Diana only smiled.
A giant wolf, about 5 meters long, was standing beside her.
Diana said, stroking the wolf fur.

“… You don’t need to worry about that. How was your trip around the castle?”
“Yes. It was a lot of fun. The harvest is good too.”

Aleira and the Aldberg thieves were already riding on a wolf a bit smaller than Diana’s.
The thieves all have a companion-Keith did not feel so happy. (TN: if you are confused about it, please imagine you are separated with your family for a long time. One day you all finaly reunite but when you all decide to go to some place, all of your family member ride their own motorcycle, each motorcycle for two people, and you are left alone even though it’s the first time you meet your family in a while.

“The castle is getting noisy … isn’t it the time?”

As the boss said, the loudness was starting to be heard from the castle.
The guard seem to noticed something.

“Diana, which one should I ride?”

Keith said, Diana smiled with her hand on her cheek.

“The role of the four heavenly is to be the limbs of the Demon King and protect him, so …”

Diana snapped her finger at the giant wolf.

“You can ride with me”
“Ah, Diana is sly!”

Aleira made a noise.

“The one you ride is too small. Demon King must ride Fenrir! Fenrir, i said!”

The giant wolf, called Fenrir, bowed down.
Diana went up to the wolf back and stretched out her hand for Keith.

“Now, Demon King-sama…”
“I won’t hesitate then.”

With Diana’s hand, Keith was pulled up with much more power than he thought.
Keith rode behind Diana.

“Please hold me on my waist.”

As Diana said, Keith put his hand on Diana’s little waist.

“… Kyun!”

Keith releasesd his hand because of Diana’s high voice.

“What happened? Are you hurt?”
“No … It’s not like that. I’m sorry. Please hold my waist again …

As Keith grabbed her waist again, Diana shivered.

“That’s right … please move closer … then hold it …with that it will be stable … so …”

Diana’s wet purple eyes were invisible to Keith who rode behind her.
Keith held Diana’s waist and leaned on her little body.

“Let’s go then.”
“Ah! It’s the best! Go on, Fenrir!”

When Diana ordered, Fenrir leaned forward and kicked the ground.
Following that, the other wolves also started running.
Like a huge storm, the wolves run on the late night road.
The thieves were clinging to their own wolf desperately.

“Gahahaha, it feels like a wind!”
“Hyahooooh!”

In a blink, the pack of wolves disappeared.
In a matter of seconds, they passed through the royal capital, crossed the village, and run across the meadows.

Keith soon heard the scream of his family.
Clinging to a running wolf used a lot of physical strength.

“Diana, everyone is at their limit …”
“Alright then, Demon King-sama.”

Diana opened her hand in the middle of the meadow.
The wolves stopped slowly, killing the momentum.

“Let’s camp around here”

Keith laughed, after Diana said that.

“I miss the camp with all the thieves. Let’s do it then.”

When everyone got off from the wolves, Diana snapped her finger.
Fenrir and the others disappeared like a smoke.

“Let’s start a fire or collect firewood …”
“Start a fire? Should I let the servant do that?”
“Servant … where?”
“I’ll summon them now.”

Diana stretched out her hand to the sky.

“Tent……”

Zuzuzuzu-What came out of the ground was something that could not be called a tent.
A villa with demon’s style supported by huge pillars.
The difference from the Demon Castle was that it was a glowing building with white plaster.
Up to the second floor, bright red curtains were peeking through the windows.

“Wow …”

The Aldberg thieves looked up at the “tent” and gulped their saliva.

“It’s because of my lack of power that we can only stay in such a poor thing. Please forgive me.”

Diana bowed deeply.

“Oh ah…”

Keith was so overwhelmed by the tent that he couldn’t answer it.
Four heavenly king, they were really powerful
After that, Keith realized how weak he was.

“Keith ni-chan, that person is really amazing!”

When Keith sister, Luka innocently said that, Diana’s eyebrows moved.
Bad, it’s bad.
Keith bowed a little and stroked Luka’s head while saying,

“Luka, this girl is so much older than Luka, even if she look young, so give her some respect.”
“… Demon King-sama, don’t worry. Four heavenly king doesn’t have a concept of age.”

Keith was just trying to be cool.

“Okay! So, can I call you Diana?”
“If you are the family of Demon King-sama, please call me whatever you want.”
“Diana!”

Luka gladly held Diana’s hand. 

(Is it okay …)

Keith was worried would Diana, the four heavenly king, be able to get along with Aldberg, a group of humans.
But Diana did not stopped her smile.

“I’ll show you inside.”

As Diana approached, the gate opened by itself.

“” Welcome home, Demon King-sama and his family. Diana-sama. “

Maids were lined up on the left and right of the red carpet.
Standing at the back was Joseph, whom he met at Demon Castle.

previousTOCnext

12 comments to Demon King of Phantom Thief Chapter 9

  • Sora  says:

    Thnx for the chapter!

  • Peregrine  says:

    Just started reading. I’m enjoying it! Your tenses and plurals can end up a bit all over the place, but you’re improving. Here’s the ones I noticed from this chapter.

    Keith did not felt so happy. > Keith did not feel so happy.
    This entire sentence is a bit odd though. Why is Keith unhappy about his family having companions?

    The giant wolf, called Fenrir, bow down.
    Diana went up to the wolf back and stretched out her hand for Keith. > The giant wolf, called Fenrir, bowed down.
    Diana went up to the wolf’s back and stretched out her hand for Keith.

    Like a huge storm, the wolf run on the late night road. > Like a huge storm, the wolves ran on the late night road.

    In a matter of second, they passed through the royal capital, crossed the village, and run across the meadows. > In a matter of seconds, they passed through the royal capital, crossed the village, and ran across the meadows.

    The wolves stopped slowly, killing the inertia. > The wolves stopped slowly, killing their momentum.
    This is more opinion than fact, so feel free to ignore it, but outside of physics usage, a synonym for inertia is inactivity. Momentum, on the other hand, has to do with the amount something is moving. Killing inertia isn’t an expression I’ve ever heard before. Killing momentum is.

    When everyone got off the wolf, Diana snap her finger.
    Fenrir and others disappeared like a smoke. > When everyone got off the wolves, Diana snapped her fingers.
    Fenrir and others disappeared like smoke.

    • Engineer Boy  says:

      Thanks a lot sis(or bro?). So I have still much to learn… I only learn english when there is english lesson in my school… Wait, now that I thought about it, I never study english since 4 years ago. Even if there is exam, i just thought, ahh it’s should be easy and then I didn’t study. I only improved my english by reading novel. Anyway, thanks you so much. I’ll change it.

      • Shin Zero  says:

        You can try online grammar checker, they can fix wrong tenses

      • Peregrine  says:

        Happy to help, although you missed a few of them. I put in more than one correction per line if there were multiple mistakes close together. 🙂

        • Engineer Boy  says:

          When i read your comment above… You are right! There are some mistakes that I miss. I edited it when i had my lunch break yesterday so sorry about that. Gonna edit it again later when i go home. Still working now.

  • Engineer Boy  says:

    Can I edit my comment? I even have mistake even when typing(writing?) comment! Lol.

  • Demon King of Phantom Thief Chapter 10 – EngineerBoy  says:

    […] previous – TOC – next […]

  • Demon King of Phantom Thief Chapter 8 – EngineerBoy  says:

    […] previous – TOC – next […]

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>